-
1 bei der Arbeit
bei der Arbeit
on the job, at work
bummeln, bei der Arbeit
to slack at one’s work.
pfuschen, bei der Arbeit
to bungle a piece of work;
• jem. ins Handwerk pfuschen to meddle in s. one’s affairs.
schludern, bei der Arbeit
to scamp, to skimp, to do one’s work slapdash. -
2 bei der Arbeit
-
3 bei der Arbeit
durante el trabajo -
4 bei der Arbeit
at work* * *ausdr.at work expr. -
5 bei der Arbeit
-
6 bei der Arbeit sein
-
7 bei der Arbeit trödeln
bei der Arbeit trödeln
to slack at one’s job -
8 bei der Arbeit bleiben
bei der Arbeit bleibenaan, bij het werk blijven, doorwerken -
9 bei der Arbeit fehlen
-
10 bei der Arbeit sein
-
11 bei der Arbeit sein
estar trabajando -
12 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
сущ.безоп. Надеть соответствующие перчатки и средства защиты глаз/лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
-
13 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen
Универсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen
-
14 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen
-
15 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
сущ.безоп. Надеть соответствующую защитную одежду и средства защиты глаз/лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
-
16 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
сущ.безоп. Надеть соответствующую защитную одежду, перчатки и средства защиты глаз/лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
-
17 Bei der Arbeit nicht essen und trinken
Универсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit nicht essen und trinken
-
18 Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen
сущ.безоп. Во время работы не принимать пищу и напитки, не куритьУниверсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen
-
19 Bei der Arbeit nicht rauchen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bei der Arbeit nicht rauchen
-
20 bei der Ärbeit helfen
предл.общ. помогать в работе, помогать работатьУниверсальный немецко-русский словарь > bei der Ärbeit helfen
См. также в других словарях:
Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Beschäftigten bei der Arbeit — Das Arbeitsschutzgesetz ist ein deutsches Gesetz zur Umsetzung von EU Richtlinien zum Arbeitsschutz. Seine vollständige Bezeichnung lautet: Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der Sicherheit und des… … Deutsch Wikipedia
1. Mai - Helden bei der Arbeit — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
1. Mai – Helden bei der Arbeit — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Dienstgrade bei der deutschen Feuerwehr — Die Artikel Dienstgrade bei der deutschen Feuerwehr, Feuerwehrtechnischer Beamter, Kreisbrandmeister, Bezirksbrandmeister, Gemeindebrandinspektor, Stadtbrandmeister und Ortsbrandmeister überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser … Deutsch Wikipedia
Teilung der Arbeit — Arbeitsteilung innerhalb einer Gruppe zur Zeit der Steinzeit (Gemälde von Wiktor Wasnezow, 19. Jhd.) … Deutsch Wikipedia
Grenzprodukt der Arbeit — Das Grenzprodukt der Arbeit beschäftigt sich mit der Outputänderung bei Variation des Inputfaktors Arbeit in der Mikro und Makroökonomie. Unter Grenzprodukt (auch Grenzertrag) versteht man den Zuwachs an Output bei Erhöhung eines Inputfaktors um… … Deutsch Wikipedia
Schönheit der Arbeit — Das Amt für Schönheit der Arbeit gehörte zur NS Gemeinschaft Kraft durch Freude, einer Unterorganisation der Deutschen Arbeitsfront (DAF), die unmittelbar nach Zerschlagung der Gewerkschaften im Mai 1933 als gemeinsame Organisation von… … Deutsch Wikipedia
Tag der Arbeit — Fahne einer Demonstration für einen gesetzlichen Mindestlohn in Deutschland bei der DGB Kundgebung am 1. Mai 2009 auf dem Lübecker Markt Der Erste Mai wird auch als Tag der Arbeit, Maifeiertag oder Kampftag der Arbeiterbewegung bezeichnet. Er ist … Deutsch Wikipedia
Entgrenzung der Arbeit — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia
Lied der Arbeit — Das Lied der Arbeit gilt als Hymne der österreichischen Sozialdemokratie. Es wurde 1868 erstmals in der Öffentlichkeit vorgetragen und ist noch heute auf Veranstaltungen der SPÖ zu hören, so etwa jedes Jahr in Wien bei den Feiern zum 1. Mai.… … Deutsch Wikipedia
Treuhänder der Arbeit — Die Treuhänder der Arbeit (auch Reichstreuhänder der Arbeit) waren eine am 19. Mai 1933 per Reichsgesetz geschaffene Instanz,[1] die bei Unruhen in Betrieben zwischen Unternehmern und Arbeiterschaft vermitteln sollten. Insgesamt wurden 22… … Deutsch Wikipedia